Transcribed from the Affinity forum thread.
AWP >
... As a side note, I’ve always wondered why “questionnaires” has a double n but “millionaires” and “billionaires” only get one each, despite the fact that such people are wealthy enough to buy almost anything else that they want.
WJGO >
A possible explanation is that it is a similar situation to the following.
I read, sometime, somewhere, that words such as, for example, travelled, end in -led in American English yet in -lled in British English, with the exception in British English that the word paralleled has only a single letter l near the end, not a double letter l, because it already has a double letter l earlier within it.
AWP >
William wrote: I read, sometime, somewhere
Perhaps here:
https://en.wikipedia.org/wiki/American_ … sh_English
WJGO >
Perhaps best we continue this in the following thread in your forum
https://punster.me/serif/viewtopic.php?id=968