1 (edited by William 2025-06-26 17:22:15)

Topic: Double letters in British English

In an Affinity forum thread

https://forum.affinity.serif.com/index. … nt-1381191

then later in the same thread

https://forum.affinity.serif.com/index. … nt-1381566

then

https://forum.affinity.serif.com/index. … nt-1381589

then

https://forum.affinity.serif.com/index. … nt-1381597

2 (edited by William 2025-06-26 17:36:32)

Re: Double letters in British English

Transcribed from the Affinity forum thread.

AWP >

... As a side note, I’ve always wondered why “questionnaires” has a double n but “millionaires” and “billionaires” only get one each, despite the fact that such people are wealthy enough to buy almost anything else that they want.


WJGO >

A possible explanation is that it is a similar situation to the following.

I read, sometime, somewhere, that words such as, for example, travelled, end in -led in American English yet in -lled in British English, with the exception in British English that the word paralleled has only a single letter l near the end, not a double letter l, because it already has a double letter l earlier within it.


AWP >

William wrote:

I read, sometime, somewhere

Perhaps here:

https://en.wikipedia.org/wiki/American_ … sh_English

WJGO >

Perhaps best we continue this in the following thread in your forum

https://punster.me/serif/viewtopic.php?id=968

Re: Double letters in British English

New content only in this thread.

That linked article has a lot of information.

Thank you for the link.

I think what I saw was much shorther and thus much less detailed.

Re: Double letters in British English

William wrote:

New content only in this thread.

That linked article has a lot of information.

Thank you for the link.

I think what I saw was much shorther and thus much less detailed.

The Wikipedia article does go into an impressive amount of detail, doesn’t it!

“Welcome to the present moment. Here. Now. The only moment there ever is.”
― Eckhart Tolle